La ETAPA ANTIFEIXISTA mostra el compromís dels treballadors de generar la seva pròpia forma no institucionalitzada i transnacional d'organització col·lectiva, a través d'esdeveniments de recaptació de fons en els Estats Units. En els seus esdeveniments de recol·lecta culturals es van representar obres de teatre antifeixistes, els artistes van ballar i cantar, es van pronunciar discursos, es van servir sopars, es van organitzar orquestres de ball, es van realitzar loteries i posteriorment es van recaptar fons. Les produccions teatrals antifeixistes es basen en la tradició dels models escènics populars dels anys vint i trenta (vodevil, comèdies, òperes lleugeres); marcat per la representació paròdica, els gèneres dramatúrgics populars van utilitzar la comèdia i la farsa per ridiculitzar les narratives feixistes. Com demostren els anuncis de recol·lecta cultural, les contribucions de les dones com a organitzadores i intèrprets van donar energia a aquesta lluita antifeixista en auge.
Escenari antifeixista: anuncis de recaptació de fons culturals i de les obres de teatre antifeixistes, i fotografies i obituaris dels participants.
Feu, Fighting Fascist Spain. Worker Protest from the Printing Press. Champaign: University of Illinois Press, 2020.
Ignazio Zugadi, SHC antifascist playwriter, explains why political resistance also Meant cultural continuity of radical and popular Spain in exile.
"La vida és curta i plena d'amargors ... i més curta i més amarga que per a ningú, per als fills de la feina: Això ho sap bé la nostra colònia antifeixista de Nova York ... uns volíem la unitat per lluitar per l'emancipació de la humanitat, altres volien la unió per defensar i propagar la cultura, altres volien senzillament formar un front solidari ... Avui, no importen qui doni el festival, allí es bolca la colònia en ple ... mai s'ha ballat tant en la nostra colònia ... si en els mítings, a les conferències, en els Pickets es cobrés i fossin ballables, ja veuríeu com acudiria la colònia en ple. i si no fem una prova: organitzem un "Pciket"
Ignazio Zugadi Garmendia, "A trabucades" Front Popular April 1, 1938.